由于早期技術(shù)的发展甚至是近几年(nián)微(wēi)电网技術(shù)使用的申請(qǐng)數(shù)目成倍增長(cháng)，微(wēi)电网技術(shù)在全球范围內(nèi)的重要(yào)作(zuò)用十分凸显，并受到越来越多的关注。 　　

一(yī)份来自(zì)Navigant公司的市场研究分析发现，对微(wēi)型电网的技術(shù)需求将快(kuài)速增長(cháng)。 　　

這(zhè)些基本技術(shù)包括燃料电池，太阳能(néng)光(guāng)伏，分布式風(fēng)能(néng)，智能(néng)逆变器，先进储能(néng)，柴油和(hé)天然气发电机等等。 

Navigant公司预测，在未来八年(nián)內(nèi)，這(zhè)些技術(shù)的全球支出将超过 $1550亿元。该公司还预计，新的商业模式将為(wèi)微(wēi)电网的发展带来市场。（國(guó)网电科院國(guó)电通(tōng)公司 刘伊萍 编译）   

Microgrid enabling technologies investment to grow rapidly　

Microgrids have been attracting attention since the very earliest days of the technology and even more so in recent years as the number of possible applications for their use multiplies and takes on global importance. 　

A new market analysis from Navigant Research has found that the demand for the technologies that underlie microgrids will grow quickly. 　

Those underlying technologies include fuel cells, photovoltaic solar, distributed wind energy, smart inverters, advanced energy storage, diesel and natural gas generators, and more. 　

Navigant forecasts that global spending on those technologies will exceed $155 billion within the next eight years. The firm also expects that new business models will be developed to bring microgrids to market. 　　

信息来源：smartgridnews.com